Skip to main content

"Angry and Buzzing"

Joyce Carol Oates wrote a short story with a title that borrows from a musical: “Getting to Know All About You”.

In this story, we follow the fates of four family members as they move from Schenectady to Utica to Rome (New York State). The narrator, a teenage girl named Judith, lives with her older brother Wesley and their two parents, Darrell and Trix. The adults who used to be dancers had to give up their dreams of show biz fame. The themes here are blasted ambitions, social decay, but also love and sexuality. Mentioned in the story are singer Nina Simone, dancers Fred Astaire and Ginger Rogers, actresses Doris Day, Dorothy Collins and Grace Kelly. Apart from its title, the text contains no song references.

Trix, whose real name is Trish, refuses to be called “mom” or “mommy”. We learn that her stage name used to be Roxanne, which, according to the narrator, seemed “to best suit her.” Right from the start, this ubiquity creates much unease. The daughter's confusion is evident as she muses over the old snapshots of her parents, dating back from their dancing days. To talk about the woman in the picture, she uses her mother’s household nickname as well as her stage name, which is placed in parentheses and followed by a question mark. So the title resonates ironically at first.

As she introduces her parents, the narrator says that her mother had “a beautiful throaty alto voice”, which “resembled Nina Simone’s.” On rare occasions, husband and wife have the opportunity to work together, as organist and singer. Most of the semi-regular jobs that the parents get have nothing to do with dance or music. For most of the story, Trix is a cocktail waitress. Darrell tries his hand at a variety of small jobs.

The only moment readers hear Trix sing is a stolen moment. As the family affairs are taking a turn for the worst, the narrator and her brother eavesdrop a late-night drunken discussion between Trix and Darrell. Trix’s new place of work is the seediest so far in the story; she has also become notoriously unfaithful. Darrell is getting into more and more troubles with the law: He is becoming violent and unpredictable. Late that night, as the parents are trying to make sense of their relationship, its nature and evolution over time, Trix breaks into song. She sings the eponymous number from the musical The King and I. The pair starts to dance. Unbeknownst to them, their children are watching. The narrator knows it is wrong but admits that the scene is magnetic.

By the end of the story, the only sound to escape Trix’s mouth is a strange humming. This sound has nothing to do with the one Judith, our narrator, emitted earlier in the story, when she was alone in the apartment in Utica. Well-fed, listening to the radio, she was “humming to herself” in a solitary happiness. Now that things have unravelled, Trix craves another kind of solitude. She avoids visual contact with her children who have come to visit her and begins to hum: “No melody I could recognize, just sound, angry and buzzing.” The Broadway number has come to a close: Trix, we are told, is satisfied to find herself in a place where no one knows her.

Oates, Joyce Carol, “Getting To Know All About You”, (pp 241-261) Heat and Other Stories, Plume, Penguin, 1991

Comments

Popular posts from this blog

"Opus 77", d'Alexis Ragougneau

Opus 77 d’Alexis Ragougneau est un roman que j’ai découvert sur le présentoir d’une librairie, où je me rendais pour la première fois, la librairie Page 189 sur le boulevard Saint Antoine. Le livre portait une mention « coup de cœur des libraires ». Sur la couverture, un piano surplombe le nom de l’auteur et le titre, simple numéro d’opus. Il y avait dans cette disposition quelque chose de très alléchant pour le lecteur que je suis. La promesse d’une œuvre littéraire qui se concentrerait tout particulièrement sur la musique. J’ai probablement aussi été attiré par le caractère quelque peu sinistre de la couverture. Puis la quatrième de couverture m’a révélé que la référence du titre appartient à Chostakovitch. Une vraie trouvaille puisque je n’avais encore jamais lu de roman faisant référence à Chostakovitch. Depuis, il y a eu le roman d’Akira Mizubayashi, Reine de Cœur avec ses références aux symphonies. Mais ici, il s’agit du premier concerto pour violon. Je feuillèt...

"Wake up the Dead"

In this second article on Akira Mizubayashi's novel Âme brisée , we will explore two activities: listening to music and performing music.    What works does the author mention in his novel? Two works are essential to the novel: the  Rosamunde  string quartet by Franz Schubert and the “Gavotte en Rondeau” from J.S. Bach's third partita. They appear numerous times, providing rhythm and thematic unity to the text. There appears to be a form of dialog between the two works, or at least, a complementarity. One expresses melancholy, the other carelessness; one is performed in its entirety, the other is an extract. Readers witness this duality the very first time the works are mentioned: Schubert's music is heard in an environment of kinship and benevolence; Bach's music is heard in an atmosphere of terror and despair.  Thus, music helps to balance out the dramatic tension of the novel. How to position oneself with regard to the repertoire in times of war is...

"Zazie dans le métro", de Raymond Queneau

La première personne à m’avoir parlé de  Zazie dans le métro était certainement mon père. Mais il m’avait prévenu : au-delà des aspects ludiques et amusants du texte, le roman de Raymond Queneau avait des aspects plus sombres. J’en étais resté là. Alors, qu’est-ce qui a bien pu me motiver à lire ce classique de 1959 ? J’étais en train d’explorer la filmographie de Louis Malle lorsque ma compagne m’a rappelé qu’elle possédait un exemplaire du livre (avec Catherine Demongeot et Philippe Noiret sur la couverture, aux côtés du portrait géant de l’auteur). Je me suis dit qu’il serait bon de lire le roman avant de regarder l’adaptation. Et le livre m’a énormément plu. Il est à la hauteur de sa réputation de chef d’œuvre de l’humour. Les personnages prennent vie à travers leurs paroles, leur gouaille. On a le sentiment que l’auteur a dû s’amuser en écrivant son histoire, en écoutant ses personnages parler, en commentant malicieusement les échanges. Quant aux thématiques...